Đặt vấn đề: Hiện nay, tai nạn thương tích ở trẻ em là một vấn đề rất được quan tâm trong công tác chăm sóc sức khoẻ cộng đồng. Bên cạnh những nguyên nhân thương tích gây tử vong, hàng chục triệu trẻ em đòi hỏi phải được chăm sóc tại bệnh viện cho các thương tích không gây tử vong. Việc nghiên cứu gánh nặng bệnh tật và chi phí điều trị của những thương tích không gây tử vong chiếm tỷ lệ cao như ngã, bỏng, tai nạn giao thông là rất cần thiết.

Mục tiêu:

(1) Mô tả đặc điểm ngã, bỏng và tai nạn giao thông ở trẻ em điều trị tại Bệnh viện Nhi tỉnh Quảng Nam;
(2) Phân tích chi phí điều trị ngã, bỏng và tai nạn giao thông ở trẻ em tại địa điểm nghiên cứu.

Phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu mô tả cắt ngang, tiến hành trên 424 trẻ em dưới 16 tuổi bị ngã, bỏng, tai nạn giao thông, điều trị ngoại trú và nội trú tại Bệnh viện Nhi tỉnh Quảng Nam từ tháng 6/2014 đến tháng 3/2015.

Kết quả: Phần lớn đối tượng nghiên cứu đến khám và điều trị tại Bệnh viện do ngã (66%), tai nạn giao thông (22,4%). Về mức độ tổn thương, hầu hết các đối tượng nghiên cứu có thương tổn ở mức độ nhẹ và các trường hợp do bỏng và tai nạn giao thông thường có thương tổn nặng hơn, chỉ số PTS trung bình là 9,4 điểm. Tổng chi phí điều trị trung bình là 1.259.200 đồng, các chi phí trực tiếp chiếm 68,4% trong tổng chi phí của một đợt điều trị của đối tượng nghiên cứu. Trong đó, chi phí điều trị cho các trường hợp tai nạn thương tích do bỏng và tai nạn giao thông thường cao hơn so với do ngã.

Introduction: Child injury is a significant burden for community health care in Vietnam. Besides the fatal injuries, millions of children need hospital care for non-fatal injuries. Investigation on treatment cost and economic burden of the most common non-fatal injuries such as falls, burns, and traffic injuries is very necessary.

Objectives:

(1) Describe the patterns of falls, burns, and traffic injuries among children admitted with injuries to the Quang Nam Pediatric Hospital;
(2) Analyze the treatment cost for falls, burns, and traffic injuries of these patients.

Methods: A cross-sectional study on 424 pediatric patients under 16 year old admitted with falls, burns, and traffic injuries to the Quang Nam Pediatric Hospital from 01/6/2014 to 31/3/2015.

Results: Most of participants admitted to the hospital for falls (66%), traffic injuries (22,4%). Mild injuries was dominated, burns and traffic injuries were more serious in almost cases and the average of PTS index was 9.4 points. Average total treatment cost was 1,259,200 VN dong, direct cost accounted for 68.4% of total treatment cost. Treatment costs of burns and traffic injuries were higher than that of falls.