Hội chứng truyền máu cho nhận song thai (TTTS - Twin-twin transfusion syndrome) và thiếu máu đa hồng cầu song thai (TAPS - twin anemia polycythemia sequence) là các biến chứng nghiêm trọng của song thai một bánh nhau hai buồng ối (MC - monochorionic). Trái ngược với song thai hai bánh nhau hai buồng ối, bánh nhau trong trường hợp song thai một bánh nhau hai buồng ối có các nối thông động - tĩnh mạch (AV - arteriovenous) tạo nên sự trao đổi tuần hoàn giữa hai thai. TTTS: TTTS đặc trưng bởi sự giảm thể tích máu của thai cho và tăng thể tích máu của thai nhận do các nối thông động tĩnh mạch lớn nằm sâu trong bánh nhau. Dấu hiệu để nhận biết trước sinh là sự khác biệt thể tích nước ối giữa hai thai trong trường hợp song thai một bánh nhau hai buồng ối (một thai có khoang ối sâu nhất < 2 cm và một thai có khoang ối sâu nhất > 8 cm). TAPS: TAPS là một dạng TTTS mạn tính không điển hình do sự cho nhận hồng cầu xảy ra từ từ trong các thông nối động tĩnh mạch rất nhỏ (đường kính < 1 mm) trong bánh nhau, dẫn đến một thai thiếu máu và thai còn lại đa hồng cầu. Thể tích nước ối hai thai bình thường. Dấu hiệu nhận biết trước sinh là song thai một bánh nhau hai buồng ối có vận tốc đỉnh tâm thu của động mạch não giữa > 1,5 lần giá trị trung bình (MoM) ở một thai và < 0,8 MoM ở thai còn lại. Những dấu hiệu trên mô tả từng hội chứng trong những trường hợp đơn thuần và kinh điển. Tuy nhiên, trên thực tế, chẩn đoán TTTS, TAPS cũng như thai chậm phát triển có chọn lọc trong song thai (sIUGR) thường khó khăn hơn do chúng có thể cùng tồn tại. Bài viết này trình bày tổng quan về sàng lọc, dịch tễ, sinh lý bệnh và chẩn đoán của TTTS và TAPS. Xử trí và kết cục thai kỳ của các bệnh nhân TTTS và TAPS, bao gồm sự phát triển thần kinh.

Twin-twin transfusion syndrome (TTTS) and twin anemia polycythemia sequence (TAPS) are serious complications of monochorionic (MC) twin gestations. Only MC twins have these complications because, in contrast to dichorionic twins, the circulatory systems of almost all MC twins have arteriovenous (AV) anastomoses in the placenta, thus forming a vascular connection between them. TTTS - TTTS is characterized by relative hypovolemia of one twin and hypervolemia of the other as a result of many or large AV anastomoses deep in the placenta. The cardinal prenatal finding is MC placentation with discordant amniotic fluid volumes (maximum vertical pocket < 2 cm in one amniotic sac and > 8 cm in the other amniotic sac). TAPS - TAPS are an atypical chronic form of TTTS caused by slow transfusion of red blood cells through a few very small (< 1 mm diameter) placental AV anastomoses, resulting in anemia of one twin and polycythemia of the co-twin. Amniotic fluid volumes are normal. The cardinal prenatal finding is MC placentation with middle cerebral artery-peak systolic velocity greater than 1.5 multiples of median (MoM) in one twin and less than 0.8 MoM in the other twin. These descriptions reflect the characteristics of each disorder in its classic, pure form. However, diagnosis can be challenging because TAPS, TTTS, and a third disorder, selective intrauterine growth restriction (sIUGR), are not necessarily mutually exclusive of each other and can present together in any combination. This topic will review screening, prevalence, pathophysiology, and diagnosis of TTTS and TAPS. Management and outcome of patients with TTTS and TAPS, including neurodevelopmental outcomes, are discussed separately