Đặt vấn đề: Trong những năm qua, tai nạn thương tích luôn được xem là một vấn đề sức khỏe nghiêm trọng, ảnh hưởng nhiều đến gia đình và xã hội, là một trong những nguyên nhân hàng đầu gây tử vong ở trẻ em dưới 16 tuổi trên thế giới cũng như tại Việt Nam. Nghiên cứu này được thực hiện nhằm mục tiêu xác định tỷ lệ, đặc điểm và nguyên nhân tai nạn thương tích ở trẻ em dưới 16 tuổi tại thành phố Buôn Ma Thuột, tỉnh Đăk Lăk. Đối tượng và phương pháp nghiên cứu: Nghiên cứu mô tả cắt ngang, khảo sát tại 2.273 hộ gia đình và 4.506 trẻ dưới 16 tuổi tại 8 xã của thành phố Buôn Ma Thuột trong năm 2014. Thông tin được thu thập bằng phương pháp phỏng vấn trực tiếp tại hộ gia đình với bộ câu hỏi bao gồm: đặc điểm chung về hộ gia đình, nguyên nhân và đặc điểm các loại tai nạn thương tích trẻ em kết hợp quan sát các yếu tố nguy cơ trong hộ gia đình. Kết quả và bàn luận: Có 339 trẻ mắc và 353 lần mắc tai nạn thương tích, trung bình 1.04 lần/năm. Tỷ suất tai nạn thương tích chung là 75/1.000 (tỷ lệ tại các xã dao động từ 3,2% - 11,2%). Trong đó trẻ nam cao hơn nữ (62,5% - 37,5%), trẻ dân tộc Kinh thấp hơn thiểu số (6,1% - 11,2%). Năm nguyên nhân hàng đầu là: ngã 43,6%; tai nạn giao thông 23,2%; động vật/ côn trùng cắn đốt 15,9%; bỏng 6,8%, vật sắc nhọn 6,2% và các nguyên nhân còn lại chiếm 4,1%.  Kết luận: Tai nạn thương tích là vấn đề sức khỏe cần được quan tâm đặc biệt tại cộng đồng. Trẻ em là đối tượng dễ bị tổn thương do thiếu hiểu biết và cuộc sống đang còn tồn tại nhiều nguy cơ tiềm ẩn gây nên tai nạn thương tích cho trẻ. Việc xây dựng ngôi nhà, trường học và cộng đồng an toàn là các giải pháp cần phải được thực hiện để giúp phòng chống tai nạn thương tích cho trẻ

Background: In recently years, Accident injuries caused has been serious heatlth problem and one of the most caused of death among children under 16 in the world and Vietnam. The aims of this study to identify the prevalence, characteristics and causes of injuries among children under 16 years in Buon Ma Thuot city, Đak lak provicine. Materials and method: We conducted a cross-sectional population-weighted survey of 2.273 randomly selected households having 4.505 children aged under 16 in 8 communes, Buon Ma Thuot city, Daklak province. Interview technique with structured questionnaire and household observation method were used for data collection. The questionnaires included variables as demography informations, injury number, causes and characteristis of injuries among children under 16 years. Results and discussion: The result showed that 339 children under 16 years aged had accident injury with 353 times (1.04 times/year). The prevalence of accident injuries was 7.5% (3.2% - 11.2%); Injury in male was higher than female (62.5%; 37.5%); accident injuries were lower in Kinh children groups than minority ethic groups. (6.1% – 11.2%). Five main causes of accident injuries were falling (43.6%); traffic accidents (23.2%); animal/insect bit (15.9%); burns (6.8%); sharps objectives (6.2%) and others caused (4.1%). Conclusion: Children are vulnerable object due to lack of knowledge and exsiting potential risks accident injuries caused to children  in habitats. Need for safe housing and community were important strategy to prevent from injury among children.